拟nǐ古gǔ--李lǐ待dài问wèn
十shí载zài从cóng军jūn建jiàn羽yǔ旄máo，，凤fèng楼lóu西xī去qù接jiē临lín洮táo。。三sān秋qiū月yuè照zhào龙lóng沙shā白bái，，九jiǔ日rì霜shuāng飞fēi雁yàn塞sāi高gāo。。
夜yè夜yè孤gū鸾luán巢cháo翡fěi翠cuì，，年nián年nián战zhàn马mǎ迓yà蒲pú萄táo。。何hé人rén为wèi扫sǎo燕yàn然rán石shí，，一yī曲qū铙náo歌gē指zhǐ大dà刀dāo。。
拟古。明代。李待问。 十载从军建羽旄，凤楼西去接临洮。三秋月照龙沙白，九日霜飞雁塞高。夜夜孤鸾巢翡翠，年年战马迓蒲萄。何人为扫燕然石，一曲铙歌指大刀。